Ma Journée Avec Leclerc / A day with Leclerc

Samedi dernier, j’ai passé la journée chez Leclerc pour animer un stand autour de la beauté et du maquillage dans le cadre des Ambassadrices Beauté Leclerc.

Last saturday, I spent the day at Leclerc center to host a stand around beauty and make-up. This event took place in the season 3 of Leclerc Beauty Ambassadresses.

Le but de ma présence était de faire découvrir le concours des Ambassadrices Beauté ainsi que d’offrir des conseils et ma passion pour la beauté. La journée s’est bien passé et les clientes ont (en tout cas, je l’espère) apprécié ma présence – ainsi que d’avoir un avis personnalisé quant au choix de produits de soins ou de maquillage.

Comme j’avais pu le dire lors de ma participation à la 1ère saison, je fais cela car la beauté se doit être ludique et accessible. Toutes les femmes sont différentes et chacune doit trouver la routine qui lui correspond.

The purpose of my presence was to let people know about the Beauty Ambassadresses contest, to offer advices and sharing my passion for beauty. The day spent well and the customers have (at least I hope) appreciated my presence – as well as having a personal guide to help them choose for theyre beauty products..


As I have said during my participation in the first season, I do this because beauty should be fun and accessible. All women are different and each must find the routine that corresponds to them.

J’espère poursuivre l’aventure alors je compte sur vous pour continuer à soutenir ma candidature jusqu’au 23 mai en votant ici!


I hope to continue this adventure, so I’m counting on you to continue to support me until May the 23 by voting here!

Cette journée a aussi été l’occasion de faire connaissance avec d’autres passionnées de beauté dont deux soeurs avec qui j’ai eu le temps de discuter et de rigoler! C’était vraiment sympa de faire votre connaissances les filles.

This day was also an opportunity to meet other beauty geeks like two sisters with whom I have had time to talk and laugh! It was really nice to meet you girls!

Avec Lucie & Dolorès

Suivre:
0

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

%d blogueurs aiment cette page :