Crèmes pour les mains ou sticks à lèvres sont des produits facilement interchangeables. On les perd, rachète, retrouve. On en offre, on en reçoit en cadeaux…Bref, c’est quelque chose qui trouve toujours sa place dans nos placards ou nos sac à mains et dont, personnellement, je ne peux m’en passer.
Aujourd’hui, je voulais partager avec vous un duo de produits qui m’a vraiment emballé! J’avais acheté un pochon CAUDALIE en parapharmacie avec une crème mains et un stick à lèvres dont la fragrance de ces produits est divine!
Hand creams and lipbalms are easily interchangeable. We lost them, bought them again, found them, etc. We offer them and receive them as gifts … In short, it’s something that always finds its way into our bathroom closets and our handbags and of which, personally, I can not live without.
Today I wanted to share a duo of products I really licked! I had bought a CAUDALIE pouch in the pharmacy wiith a handcream and a lipbalm with a divine scent!
CAUDALIE – Crème Gourmande Mains & Ongles
Ce mini format est des plus pratiques pour glisser dans votre sac à main. La formule est ultra hydratante et fondante sur la peau. Elle ne laisse aucune sensation de film gras sur vos mains. Vous avez vraiment la sensation d’une peau de velour et cette odeur: mais quelle odeur! Une vraie invitation à la rêverie et à la détente.
En plus de vous hydrater les mains, cette crème soigne vos ongles. Personnellement, j’ai les ongles fragiles, qui ont souvent tendance à se dédoubler mais depuis que j’utilise ce soin, ce problème est moins fréquent.
Riche en Polyphénols de raisin anti-oxydants, beurres de karité et d’avocat, cette crème nourrit, protège et répare les mains en un seul geste!
CAUDALIE – Hand & Nail Cream
This travel size is more practical to fit in your handbag. The formula is ultra moisturizing and creamy on the skin. It doesn’t leave a greasy feeling on your hands. You really have the sensation of a velvet skin and the smell: what a smell! A real invitation to dream and to relax.
In addition to moisturize your hands, this cream treats your nails. Personally, I have fragile nails, which often tend to split, but since I started using this treatment, this problem is less frequent.
Rich in polyphenols antioxidants from grape, shea butter and avocado, this cream nourishes, protects and repairs the hands in one go!
CAUDALIE – Soin des Lèvres
Ce soin des lèvres désire combiner une action hydratante à une action anti-âge. Sa formule est fondante sur les lèvres et le niveau d’hydratation est confortable afin de réparer les lèvres abîmées au fil des applications. Avec 99,5 % d’ingrédients d’origine naturelle, ce soin est aussi anti-oxydant, il apporte nutrition et protection pour des lèvres sublimées tout au long de la journée. Sa fragrance rappelle légèrement celle de la crème pour les mains – tout en étant un peu plus vanillée.
Caudalie – Lip Conditionner
This lip care wants to combine an anti-aging action and moisturization. Its formula is creamy on the lips and the hydratation level is comfortable to repair damaged lips throughout the applications.
With 99.5% of natural ingredients, this treatment is also anti-oxidant and provides nutrition and protection for sublimated lips throughout the day. Its fragrance is slightly reminiscent of the hand cream – while being a bit more vanilla-ish.