Il y a quelques temps, j’étais à la recherche d’un nouveau nettoyant visage et contour des yeux tandis que j’arpentais les allées de chez The Body Shop – marque que j’affectionne. Mon choix s’est alors tourné vers la gamme Vitamine E afin d’essayer quelque chose de différent. Aujourd’hui, je vous en parle !
La gamme Vitamine E de The Body Shop est une ligne qui se veut protectrice et hydratante s’adaptant à tous les types de peau. L’actif principal de ces produits est l’huile de germe de blé, connue pour ses propriétés antioxydantes grâce à la vitamine E (d’où le nom de la gamme).
Nous entendons de plus en plus parler de produits antioxydants et compagnie…Mais qu’est-ce que l’oxydation? L’oxydation est un processus naturel qui est en dégradation de la matière par son exposition à l’air, à la lumière, etc. Par exemple, vous coupez une pomme et rapidement, sa chair devient brunâtre. C’est ça l’oxydation et celle-ci est également responsable de la décoloration de la peau, de l’apparition des rides et ridules avec l’âge. Les antioxydants neutralisent le processus naturel du vieillissement et c’est pour cela qu’ils font l’objet d’une communication importante – notamment au niveau des cosmétiques et de la nutrition. Si vous êtes intéressé(e)s pour connaître les aliments et autres molécules riches en antioxydants, vous pouvez cliquer ici.
Sans entrer dans les détails chimiques et biologiques, ce qu’il faut savoir est que les antioxydants jouent le rôle de gaine protectrice permettant ainsi de préserver les fibres de collagène et les diverses cellules de la structure de la peau. C’est dans ce sens là que la gamme Vitamine E de The Body Shop s’apparente à des soins préventifs contre les premiers signes de l’âge.
Some times ago, I was looking for a new facial cleanser and eye cream while I walked the aisles of The Body Shop – brand I like. My choice turned to the range Vitamin E to try something different. Today, I’m talking about it!
The Body Shop Vitamin E range is a line that is intended protective and moisturizing to suit all skin types. The principal asset of these products is wheat germ oil, known for its antioxidant properties through vitamin E (hence the name of the range).
We hear more and more about antioxidant products, etc… But what’s oxidation? Oxidation is a natural process that is degradation of the material by exposure to air, light, etc. For example, you cut an apple and quickly, its flesh becomes brownish. That’s oxidation and it is also responsible for the discoloration of the skin, the appearance of fine lines and wrinkles with age. Antioxidants neutralize the natural process of aging, and that’s why they are the subject of a major communication – especially in terms of cosmetics and nutrition. If you are interested to find food and other molecules rich in antioxidants, you can click here.
Without going into chemical and biological details, you just need to know that antioxidants act as protective sheath thus preserving the collagen fibers and the various cells of the skin structure. It’s in this sense that the Vitamin E range is a preventive care against the first signs of aging.
THE BODY SHOP – VITAMINE E Crème Contour des Yeux
La crème contour des yeux de la gamme Vitamine E est un produit qui se veut hydratant, décongestionnant et désireux d’atténuer les signes de fatigue et ridules.
Ce que j’aime dans ce produit est sa texture légère et fraîche (je ne le redirais jamais assez: conservez vos contours des yeux au frigo afin d’activer la micro circulation). La formule n’est pas collante sur la peau et fournit une hydratation suffisante. Ce soin est davantage un soin que j’utilise le soir car je ne le trouve malheureusement pas particulièrement décongestionnant. Le matin, j’ai tendance à utiliser un autre soin. Si vous souffrez de poches ou d’yeux gonflés, ce soin ne sera pas efficace. Cependant, il lisse vraiment le contour des yeux et procure du confort à cette zone dont la peau est très sensible.
THE BODY SHOP – VITAMIN E Eye Cream
The eye cream range Vitamin E is a product which wants to moisturize, depuff and help reduce the signs of fatigue and fine lines.
What I like about this product is its light, fresh texture (I never say it enough: keep your eye creams in the fridge to help to work on the micro circulation when you apply it). The formula is not sticky on the skin and provide adequate hydration. This care is more a care that I use at night because it’s not particularly helping with puffiness. In the morning, I tend to use a different product. If you suffer from big bags or very puffy eyes, this treatment will not be effective (try something with a roll on). However, it really smoothes the eye area and provides comfort to this sensitive skin.
THE BODY SHOP – VITAMINE E Nettoyant Doux Visage
Le nettoyant doux de la gamme Vitamine E se veut de démaquiller et d’éliminer les impuretés tout en laissant la peau propre, douce et rafraîchie.
Vous me connaissez, j’adore les nettoyants du visage à rincer, qui moussent en douceur et rafraîchie durablement votre peau. Celui-ci ne fait pas exception. Avec une jolie couleur rose pastel, vous avez un produit qui procure une sensation de peau parfaitement propre. Son parfum de savon ramène une dose de nostalgie à ma routine soin et la formule est douce pour la peau. J’utilise ce produit matin et soir. Cependant, il n’est pas efficace à lui seul pour démaquiller votre visage. Au préalable, j’utilise un lait, une huile, bref, un produit qui permet vraiment de libérer la peau du maquillage avant de la nettoyer plus en profondeur.
THE BODY SHOP – VITAMIN E Gentle Facial Wash
The gentle facial wash is intended to remove makeup and impurities while leaving the skin clean, soft and refreshed.
You know me, I love facial cleansers to rinse off with water, gently foaming and permanently refreshed the skin. This one is no exception. With a pretty pastel pink, you have a product that provides a perfectly cleansed skin sensation. Its soap fragrance brings a dose of nostalgia to my skincare routine and the formula is gentle to the skin. I use this product morning and night. However, it’s not effective on its one for removing your makeup. Beforehand, I use a milk or an oil, in short, a product that really breaks the makeup before cleaning further.
